sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Franceses narram história de menina africana

Adicionar legenda
Tem livros que encantam no primeiro virar de páginas. Com O Fio de Ouro de Fatinu, dos franceses Françoise Jay e Frédérick Mansot, foi assim.

As ilustrações desta história que se passa em uma aldeia africana são de tirar o fôlego. Preenchem as páginas, colorem a história. Tem afeto, emoção.

As texturas estão em todo lugar: no chão da aldeia, nos troncos das árvores, nos tecidos que mãe compra para costurar as roupas de festas para toda a família e até na sola do pé. Dá pra imaginar? Aqui, os detalhes são uma descoberta sem fim.

O Fio de Ouro de Fatinu, uma garota que se prepara para ir pela primeira vez a uma festa na aldeia – antes a pouco idade a impedia. À noite, a mãe costura as roupas para a família. Primeiro faz o comprido bubu para o pai; depois, coserá o vestido da filha, com tecidos ultracoloridos. Mas ela precisa de um fio de ouro, que não tem. Fatinu sai, então, em busca do tal fio.

Nessa busca, o leitor se aproxima de uma linda história que envolve lenda, amizade e confiança.


Serviço:
O Fio de Ouro de Fatinu
Autora: Françoise Jay
Ilustrador: Frédérick Mansot
Tradução: Dorothée de Bruchard
Editora: Folia de Letras

Nenhum comentário:

Postar um comentário